|
|
|
Le rapport final de la 6ème Conférence Régionale Africaine sur les Femmes et les documents annexes, ainsi qu'une version web du CD-Rom produit par la CEA sur la situation des femmes en Afrique est disponible sur le site de la CEA.Le Document Final de Beijing+5 est disponible sur le site web de Womens human rights net (Whrnet).
A l'issue de la Session Spéciale de l'Assemblée Générale des Nations Unies : "Femmes 2000, Egalité de genre, Développement et Paix pour le 21ème siècle" (New York, 5-9 juin 2000", les documents suivants sont disponibles en ligne :
Document final (Outcome document)
http://www.un.org/womenwatch/followup/beijing5/index.htmlDéclaration du Caucus de liaison des ONG au document final
http://www.women2000newsroom.org/ngos_respond.htmDéclarations des Gouvernements à l'Assemblée Générale (Classés par ordre alphabétique)
http://www.un.org/ga/webcast/stat2.htmRapports nationaux et rapports alternatifs des ONG
http://www.womenaction.org/global/reports.htmlLe Rapport alternatif mondial des ONG a la Session Spéciale de l'Assemblée Générale des Nations Unies peut être demande au CONGO
Fax : 212-986-0821
E-mail:Q Web's page on Beijing+5 :
http://www.qweb.kvinnoforum.se/beijing/index.htmlLa section Ressources du site WomenAction propose de trés nombreux documents publiés à l'occasion du processus Beijing+5 : ressources du monde entier sur le processus d'évaluation de la Plate Forme d'Action de Beiing, actions de lobby autour du Document Outcomes. Vous pouvez proposez vos propres documents en les envoyant à :
Déclaration du Caucus des ONG sur Femmes et Media à UNGASS, New York, le 7 juin 2000
Ratifiez la déclaration de WomenAction à l'occasion de la Session Spéciale de l'Assemblée Générale des Nations Unies pour l'Evaluation à Mi Parcours de la Mise en oeuvre de la Plate-Forme d'Action de Beijing (Beijing+5).Journal Quotidien de Flamme
Partenariat, détermination et entraide ont permis à Flamme, allumée en novembre 1999 à Addis-Abeba pour la 6ème Conférence Régionale Africaine sur les Femmes, de briller de nouveau à New York, dans un partenariat élargi à African Women and Child Feature Service (Nairobi, Kenya), Inter Press Service (Harare, Zimbabwe), Gender Links (Afrique du Sud), APC-Femmes-Afrique (Afrique du Sud, Kenya et Sénégal), et FEMNET (Kenya).Journal Quotidien de WomenAction
WomenAction est un réseau mondial d'information ayant comme but à long terme le renforcement du statut des femmes en accordant une attention spéciale aux questions des femmes et médias. Le journal édité à l'occasion de Beijing+5 est un journal indépendant et trilingue qui apporte une réflexion critique sur les activités de la Session spéciale afin d'exprimer les opinions et de stimuler les débats.Le Rapport bi-annuel de l'UNIFEM sur les progrés pour les femmes dans le monde, publié à l'occasion de la Session Spéciale de l'Assemblée Générale des Nations Unies : Beijing+5, qui traite des progrés de la condition des femmes, au cours des 15 dernières années du XXème, est disponible.
Cyber Accés aux décisions de l'ONU au sujet des Femmes
Une coalition globale d'organisations de femmes œuvrant dans le domaine de l'information et des médias offrira un accès mondial aux décisions qui seront prises au cours de la session spéciale de l'Assemblée générale de l'ONU intitulée "Femmes 2000: Égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle" ayant lieu du 5 au 9 juin. De New York, WomenAction 2000 diffusera quotidiennement les dernières nouvelles au moyen d'un journal (distribué à la session spéciale et au moyen d'Internet), de programmes de radio et de télévision interactive accessibles sur Internet, et de communiqués de presse.The list of new non-governmental organizations accredited to the special session (5-9 June 2000) has been approved.
Update on the Outcome Document Reflecting the Results of the Negotiations as of 17 May 2000
NGO Participation in the Informals of the PrepCom Representatives of non-governmental organizations that do not have ECOSOC status but are pre-registered to the special session may attend informal meetings of the preparatory committee.
UNGASS Preparations Update
The preparations for Beijing+5 - special session of the General Assembly, Women 2000: gender equality, development and peace for the twenty-first centuryLe Site de l'Unicef propose un débat en ligne entre le 22 mai et le 7 juin sur les droits des filles, La voix des jeunes!
Pour tous les jeunes : quelle est l'incidence de la discrimination sexiste et des inégalitées sur vos vies? La situation s'est-elle améliorée ou a-t-elle empiré au cours des cinq dernières années?
Pour plus d'information, écrivez àLe site officiel de la communauté française de Belgique a rassemblé une documentation sur la Session spéciale des Nations Unies dite Pékin +5 qui se tiendra à New york du 5 au 9 juin 2000.
Les formulaires d'inscription à la grande Conférence des femmes à New York - où la majorité des ONG prendront place pour discuter de Beijing+5 - seront disponibles jusqu'au 15 mai.
Magazine quotidien
Pendant la conférence, WomenAction produira un magazine quotidien édité par une équipe de journalistes venant d'Asie, d'Afrique, d'Europe, d'Amérique du Nord et d'Amérique du Sud, publié en français, espagnol et anglais et diffusé sous forme imprimée, sur le Web et par liste de diffusion. Pour recevoir ces informations, souscrivez à la liste de discussion en envoyant un message à
Une émission de radio
WomenAction en étroite collaboration avec FIRE (Feminist Information Radio Endeavour) du Costa Rica, l'information Pékin+5 sera accessible sur les ondes radio. Le programme de FIRE est également disponible sur Internet.Une émission de télévision interactive quotidienne
Dans une coopération avec Les Pénélopes, membre français du réseau, Womenaction produira une émission de télévision interactive quotidienne d'une heure. Chaque émission sera archivée et enregistrée sur Internet, au moins jusqu'en octobre 2000, et disponible sur la chaîne des Pénélopes appelée Cyberfemmes.WomenAction 2000 vous présente le rapport des discussions en ligne sur les Femmes et les Médias, en français, de la section J du programme d'action de Beijing, qui se sont tenues entre le 8 novembre et le 17 décembre 1999.
Informations récentes sur Beijing+5
Des centaines de représentantes d'ONG, venues de la plupart des pays du monde, ont participé à la 2ème PrecCom et, dans leur multiple diversité, ont travaillé sur un grand nombre de thèmes ou de régions, à partir des domaines prioritaires d'action, et contribué de façon importante aux négociations officielles pour l'élaboration de la Déclaration Politique et du Document de Résultat de Beijing+5. La participation et l'engagement des jeunes femmes représentantes d'ONG a été particulièrement relevée et bienvenue durant la PrepCom.http://lists.sn.apc.org/public/b5ngonews/subsform.htm the programme has setup a list for dissemination of information from the CSW
Latin American Women Action Website will be ready to disseminate information from CSW.
WomenAction la conférence préparatoire de Beijing+5
WomenAction 2000, réseau dune trentaine d'organisations de femmes, internationales, régionales et nationales, travaillant sur les stratégies media et de communication, participe au processus de révision Beijing+5 qui se tiendra lors de la 44e session du CSW (Commission sur le statut des femmes), au siège des Nations Unies à New York du 28 février au 17 mars 2000.Les Nations Unies préparent une présentation CD-Rom sur le Mouvement international des femmes (histoire et perspectives) et souhaiteraient y inclure votre opinion
QUESTION : Quel a été le principal impact des conférences et programmes sur les femmes organisés par les Nations Unies, sur votre vie de femme ? L'action des Nations Unies a-t-elle contribbué à changer votre vie personnelle ? familiale ? professionnelle ? communautaire ? nationale ?
Les réponses présentées sur le CR-Rom seront accompagnées du nom de leur auteure, n'oubliez pas de mentionner votre nom complet et votre adresse électronique.
La parution du CD-Rom est prévue pour juin 2000. Limitez votre réponse à 4 ou 5 phrases maximum
Envoyez votre réponse à :"About Beijing+5" Unifem kit tells in clear terms what is going to be discussed, what the agenda for March is, which documents count (so what documents you can try to influence), who the actors are etc. (en anglais)
Participation des ONG à la Conférence Femmes 2000, en juin 2000, à New York :
Bien que la réunion formelle soit celle des Etats-membres des Nations Unies, les ONG qui ont été accréditées à la Quatrième Conférence Mondiale des Femmes et les ONG qui ont statut consultatif auprès de l'ECOSOC sont invitées à assister à la réunion à titre d'observatrices. D'autres informations sur les modalités de participation à la session spéciale sont disponibles sur le site WomenWatch http://www.un.org/womenwatch/followup/beijing5/index.html et sur le site de UNIFEM http://www.unifem.undp.org/beijing+5/particip.html .
La Session de Travail des ONG se tiendra les 3 et 4 juin 2000. Pour d'autres informations sur cette session, contactez la CONGOLe Service de Liaison des Nations Unies avec les ONG communique : les informations les plus récentes sur l'organisation de la conférence Femmes 2000 (Beijing+5) - résultats de consultations informelles qui ont eu lieu en fin novembre-debut décembre - peuvent être consultées sur le site de DAW, à : http://www.un.org/womenwatch/daw/followup/informal.htm
(Ces documents ne sont disponibles qu'en anglais)
- - projet de déclaration politique à la session
- - projet de structure du document final
- - projet de modalité de participation des ONG à la session
Invitation à Flamme! espace virtuel de rencontre des femmes africaines, créé à l'occasion du Processus Beijing+5 en Afrique, menant à Femmes 2000, de décembre 1999 à juin 2000
APC-Femmes-Afrique, le Programme Régional en Afrique d'Appui aux Réseaux de Femmes de l'Association pour le Progrès des Communications, et FEMNET, le Réseau des Femmes Africaines pour la Communication et le Développement ont le plaisir de vous inviter a participer à Flamme!, l'espace virtuel de rencontre des femmes africaines, à l'occasion du processus Beijing+5 en Afrique, menant à Femmes 200025 novembre 1999, Conférence Régionale Africaine sur les Femmes : Au cours de la session "Faire profiter les femmes des innovations technologiques : créer des partenariats significatifs", APC-Femmes-Afrique et FEMNET ont lancé la liste FLAMME!, espace virtuel de rencontre des femmes africaines.
Le but de cet espace interactif de discussion est de promouvoir l'action en réseau autour du processus Beijing+5. Le thème des échanges portera sur la façon dont les TIC peuvent être utilisées pour mettre en oeuvre les Plates-Formes d'Action de Daakr et de Beijing. Le résultat des discussions sera présentée à la Session d'Evaluation Mondiale de NewYork, en Juin 2000.
Pour vous abonner à la liste : aller sur le site Flamme et cliquez sur le lien Discussions en ligne, ou envoyez un message a et dans le corps du message, inscrivez : subscribe flamme
Des informations sur le déroulement de la 6ème Conférence Régionale Africaine sur les Femmes sont diffusées quotidiennement sur le site web de Flamme : http://flamme.org/bulletin/bulletin1.html
WomenAction 2000 : Cinq ans après Beijing, les femmes utilisent Internet pour évaluer l'action des gouvernements
Le site web du réseau mondial WomenAction 2000 a été inauguré le 25 novembre 1999. WomenAction est une coalition mondiale de réseaux internationaux et régionaux d'information, de communication et de médias. Son but est de permettre aux ONG de participer activement dans le processus d'évaluation de Beijing+5 relatif à la promotion des femmes, notamment dans le domaine des femmes et des médias.Bienvenue à Flamme, l'espace virtuel de rencontre des femmes africaines!
La discussion virtuelle menée dans Flamme vise à réunir expériences et opinions pour renforcer les capacités d'action et de travail en réseau, autour de la question suivante : Comment les TIC peuvent et pourront-elles nous aider à réaliser les recommandations des Plates-formes d'Actions de Dakar et de Beijing ?Les Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) à l'ordre du jour des femmes africaines : Association pour le Progrès des Communications (APC), Programme d'Appui aux Réseaux de Femmes, APC-Femmes-Afrique - Déclaration à l'occasion de la Sixième Conférence Régionale Africaine sur les Femmes, Addis Abeba, Ethiopie, 22-27 novembre 1999
Il est urgent que les femmes aient davantage accès et utilisent stratégiquement les Technologies de l'Information et de la Communication (TIC) pour promouvoir l'égalité et le développement en Afrique
European WomenAction 2000 is an information and communication network for advocates of women's rights. It is hosted by the International Information Centre and Archives for the Women's Movement. In June 2000, the United Nations will review the agreements made at the 4th World Conference on Women - the so-called Beijing + 5 review. European women are invited to use European WomenAction 2000 to prepare for and participate in that process. Activités APC-Femmes-Afrique à l'occasion du processus Beijing+5 en Afrique
L'ensemble des membres de APC-Femmes-Afrique, le Réseau Régional en Afrique du Programme d'Appui aux Réseaux de Femmes de Association pour le Progrès des Communications (APC), réalise actuellement un programme d'activités pour permettre aux femmes africaines de participer à l'évaluation de la mise en œuvre des Plates-Formes d'Action de Dakar et de Beijing, qui se déroulera à Addis-Abeba (Ethiopie, du 22 au 27 novembre 1999) pour l'Afrique et à New York, en juin 2000 pour le mondeLa liste women-media débute aujourd'hui ! Vous êtes-vous inscrite ? Forum de discussion sur les femmes et les médias : "Femmes et médias", également connu sous le nom de Section J, figure parmi les 12 "points critiques" de la plate-forme de Pékin. Women Action propose un forum de discussion qui dresse un état des lieux, engage le débat, passe en revue et critique les réponses et engagements des gouvernements.
Lettre d'invitation pour joindre le groupe de travail en ligne sur les femmes et les mécias, Chapitre J de la Plate-Forme d'Action de Beijing, 8 novembre - 18 décembre 1999
WomenAction anime un « groupe de travail virtuel » sous l’égide de WomenWatch. Ce forum examinera les enjeux en émergence par rapport aux femmes, aux communications et aux médias, en plaçant un accent particulier sur les technologies de l’information et des communications (TIC).Le Centre Africain sur la Femme (CEA) et APC-Femmes-Afrique organisent des formations sur la communication électronique, pour les organisations non gouvernementales de femmes prenant part à la Sixième Conférence Régionale Africaine sur les Femmes
Centre Africain sur la Femme (CEA) et APC-Femmes-Afrique organisent conjointement une série de formations techniques sur la communication électronique, à l'intention des représentantes des organisations non gouvernementales de femmes prenant part à la conférence dans le cadre des délégations nationales, et des organisations et réseaux d'organisations non gouvernementales régionales ou sub-régionales invitées par la CEA.Le Comité de Coordination de Beijing Plus Cinq
souhaite recevoir des informations sur les rapports alternatifs aux rapports nationaux
La Conférence des ONG ayant statut consultatif auprès des Nations Unies (CONGO), à travers le Comité de Coordination de Beijing Plus Cinq, souhaiterait entrer en contact avec les groupes qui ont preparé des rapports alternatifs pour leur pays ou regions. Cette information est d'une grande importance pour determinier le niveau d'interêt et d'action dans chaque région.
Contact : ,
Consultez les archives des douze listes de discussion animées par Women Watch pour l'évaluation de la mise en oeuvre de la plate-forme de Beijing Plans Nationaux d'Action pour le Suivi de la Mise en Oeuvre de la Plate-Forme d'Action de Beijing, mis en ligne par WomenWatch
35 femmes venues d’Afrique, d’Asie, du Pacifique, d’Europe, d’Amérique du Nord, d’Amérique Latine et des Caraïbes, se sont rencontrées du 27 septembre au 2 octobre à l’université des femmes de Sookmyung à Séoul, Corée, dans le cadre du Groupe de travail international pour les réseaux électroniques de femmes (Global Women Electronic Network Training - WENT).
http://www.womenaction.org/went/index.htmlGroupes Virtuels de Travail sur Beijing+5
WomenWatch (le site web des Nations Unies sur les femmes) organise le "Forum Mondial Beijing+5 " une série de groupes virtuels de travail pour alimenter le bilan des Nations Unies sur l'évaluation de la mise en œuvre de la Plate Forme d'Action de Beijing.
Ces groupes travailleront en anglais, bien que les participants puissent s'exprimer dans la langue de leur choix. Les résumés hebdomadaires des discussions seront diffusés aussi en français et en espagnol.
Les thèmes des groupes virtuels de travail sont :
- Mettre fin à la violence contre les femmes (octobre 1998 - 31 janvier 2000)
- Mettre fin à l'inégalité économique des femmes (6 septembre 1999 - 15 octobre 1999)
- Renforcer le rôle des femmes dans la protection de l'environnement (6 septembre 1999 - 15 octobre 1999)
- Favoriser l'accès des femmes à l'exercice du pouvoir et à la prise des décisions (6 septembre 1999 - 15 octobre 1999)
- Assurer et promouvoir la santé des femmes (6 septembre 1999 - 15 octobre 1999)
- Sortir les femmes de la pauvreté (11 octobre 1999 - 19 novembre 1999)
- Les femmes et les conflits armés (11 octobre 1999 - 19 novembre 1999)
- Etablir l'egalité dans l'enseignement (11 octobre 1999 - 19 novembre 1999)
- Les femmes et les médias (8 novembre 1999 - 17 décembre 1999)
- Autonomiser les petites filles (8 novembre 1999-17 décembre 1999)
- Réaliser les droits fondamentaux des femmes (8 novembre 1999-17 décembre 1999)
Pour participer au forum : renvoyez un message à Indiquez les groupes de travail décrits auxquels vous desirez participer.Declaration of the Asia-Pacific NGO symposium "Asia-Pacific Women 2000: Gender Equality, Development and Peace" at the Asia Pacific Regional Beijing Review symposium held last August 31-September 4 in Bangkok.
Atelier Conjoint FEMNET/APC-Femmes-Afrique : "Beijing+5 en Afrique : Construisons ensemble notre site web"
(Johannesburg, Afrique du Sud, 6-11 septembre 1999)Beijing+5 : l'information en ligne
Le réseau des réseaux d'information
Localisation des sites web qui présentent des informations sur le processus d'évaluation de Beijing+5Suivi du Forum sur le Travail en Réseau Electronique Global (17 mars 1999) Ce forum portes-ouvertes a été organisé pour identifier des stratégies d'actions par réseau électronique pour procéder à l'évaluation de Beijing+5, et pour partager les expériences de femmes actives dans le monde entier en matière de stratégies de plaidoyer et de détermination des responsabilités.
Visitez le site web de ce forum (en anglais) :
Global Electronic Networking Workshop for the Beijing Review - Forum Summary and Proposal of a Global Electronic Networking InitiativeSuite donnée au programme d'action de Beijing - Questionnaire adressé aux gouvernements par les Nations Unies, octobre 1998
Ce questionnaire vise à recueillir des informations auprès des gouvernements pour faciliter l'établissement des rapports nationaux sur la suite donnée au Programme d'action de Beijing. Les renseignements fournis par les pays seront analysés, compilés, puis intégrés au rapport d'examen et d'évaluation approfondi que le Secrétaire général présentera en l'an 2000 à la quarante-quatrième session de la Commission de la condition de la femme, ainsi qu'à la session extraordinaire de l'Assemblée générale qui se tiendra à New York au Siège des Nations Unies en juin de la même année.
