Les TIC à l'appui du programme des femmes
pour l'égalité de genre au Sénégal
une action en partenariat ENDA-SYNFEV et Siggil Jigéen

enda-synfev, b.p. 3370, Dakar, Sénégal,
tel : (221) 823 45 42 ; fax : (221) 822 26 95,
courriel : ,

http://www.enda.sn/synfev/synfev.htm

Siggil Jigéen, b.p. 10137, Dakar, Sénégal,
tel-fax : (221) 825 00 56 ;
courriel : ,
http://famafrique.org/sjigeen/siigeen.html
avec le soutien du Programme Acacia
du Centre de recherches pour le développement international, Canada.

 

Allocations familiales / délégation de puissance paternelle

"Ce document peut être librement reproduit, à des fins non commerciales uniquement, à condition d'en mentionner la source : ENDA, Projet parenté conjointe, Dakar, 2001"

Ndiaye : Bonjour, Madame Mboup, comment allez-vous ? et le travail ?

Mme Mboup : Bonjour Ndiaye, comment ca va ? et le travail ?

Ndiaye : Oh, ca va … sénégalaisement ! Actuellement c'est la basse saison, alors je suis sans emploi. Dans le tourisme on n'a que des emplois saisonniers, quand il y a des touristes. C'est un bon travail, remarque, mais plusieurs mois de l'année, nous sommes inoccupés. Madame Mboup, vous savez que ma femme va incessamment prendre ses congés de maternité, je suis venu faire les papiers pour les allocations familiales. Ce n'est pas beaucoup, mais ca va nous aider, dans notre situation. Durant tout l'été, c'est elle qui nous fait vivre, avec son salaire de femme de ménage.

Mme Mboup : Ndiaye, tu sais que les allocations familiales sont versées aux travailleurs chefs de famille. Tu est chef de famille, puisque tu es le mari, mais tu n'est pas actuellement travailleur, puisque tu es saisonnier et actuellement tu n'as pas d'embauche.

Ndiaye : Quoi !?! Mais alors on n'a qu'a les verser à ma femme, elle a un travail, elle !

Mme Mboup : Ce n'est pas possible. Comme je te le disais, les allocations familiales sont faites pour aider le chef de famille à subvenir aux besoins de ses enfants. Le chef de famille c'est toi, mais tu n'a pas de travail… alors …

Ndiaye : Mais cela n'a pas de sens ! Je vous disais que quand je n'ai pas de travail, c'est elle qui subvient aux besoins de la maison !

Mme Mboup : Ce que tu pourrais faire, par contre, c'est faire une délégation de puissance paternelle en faveur de ton épouse, ça règlerait le problème.

Ndiaye : Qu'est ce que ça veut dire, délégation de puissance paternelle ?

Mme Mboup : Ca veut dire que tu fais un papier dans lequel tu reconnais que maintenant, le chef de la famille c'est ta femme, et que toi tu abandonnes tout droit sur ton enfant, ce sera elle qui aura les responsabilités du père.

Ndiaye : Ah bon ? Mais c'est dur, ça ! Comment peut-on me demander d'abandonner mes droits sur mon enfant seulement parce que je n'ai pas de travail toute l'année ! Est-ce qu'il ne portera plus mon nom ? Est-ce que c'est pour toujours ? N'y-t-il pas d'autre moyen, pour aider les gens comme nous, que de leur demander une telle chose ! est ce que ma femme ne peut pas bénéficier des mêmes droits que moi, après tout elle en fait autant que moi dans la maison, plus, même !

Mme Mboup : Oui, bien sur, je comprends, c'est dur. Mais c'est la loi qui veut ça ! Tu sais, toutes les implications d'une délégation de puissance paternelle, il faut bien les étudier avant de s'y engager. Tu devras aller au Tribunal faire une déclaration. Pour les détails il faudra leur demander, mais je ne sais pas que si cette déclaration peut n'avoir que des effets temporaires. Moi je n'ai jamais vu aucun père accepter cela, en fait !

Ndiaye : Ca c'est énorme ! et seulement pour des allocations familiales ! Je ne sais plus quoi faire !

Accueil | Documents sonores | | Retour haut de page